Kolozsvár - ellopott beszélgetés

(Megjegyzés: fotókat egyelôre lásd a flickr-en. A párbeszédeket közelítôen pontosan adtam vissza.)

Kolozsvár.
Magyar napok.
Tömeg.
Szerintem még Avram Iancu szobra elôtt is magyarul beszéltek, annyian voltak.



Teraszon ültünk. Néztük az embereket. Élveztük a déltutáni napsütést. A sétát és a hosszú vezetést követô pihenést.

Spanyolul beszélünk. A szomszéd asztalnál ülôk ezért fel se tételezik, hogy értjük ôket. Vagy egyszerûen volt nekik. Szerintem még Szent Mihály is hallgatta a beszélgetést a templom bejárata fölül.

Az egyik vitapartner hallhatóan székely. A másik valószínûleg - és szintén hallhatóan - pesti.

A pesti a kozmopolita világváros (Budapest, csak hogy tudjuk, mirôl
van szó) elônyeirôl beszél. A székely meg visszavág:

- Budapest? Kozmopolita? Mire tíz éves lettem, beszéltem magyarul, románul és németül. Mindet a szomszédaimtól tanultam. És Te?

Úgy éreztem, Szent Mihály elégedetten elmosolyodott.