2012. február 18., szombat

A Mester szállodában

Yoda concerned

Az utóbbi időben többször ért az a vád, hogy Yoda kétféleképpen jelenik meg a bejegyzésekben. Egyfelől, mint egy vérfarkas, aki le akarja tépni Elvis fejéről a parókát. Másfelől mint egy olyan személy, aki az emberiség kulturális örökségének válogatott kincseit pisili oldalba szuvenírgyűjtő turistaként.

Pedig Yoda ennél sokkal többet csinál az utazások alatt. Például liheg. Emellett ellenőrzi a szállodai szobákat.

Közel tíz kilométert sétáltunk a Strip-en. Yoda peckesen félrelökött minket és elsőként lépett a szobába és megállt az út közepén.

- Yoda, mi is be akarunk menni...

- Nehehhhheem - rázta meg magát jóízűen a Mester, természetesen az ajtó közepén. Aztán elégedetten beljebb lépett, majd felugrott az ágyára, leült és szembefordult velünk:

- Vacsorát. Most.

- Le akarom tenni a táskámat.

- Nyifff. Vacsorát. Most.

- Túl sok 24-et néz ez a kutya - kommentálta V az eseményeket. Most ő volt a soros, hogy hozzon a közeli vendéglőből egy fél marhából készült steak-et és a marha másik feléből csinált hamburgert.

- Vacsorát. Most - mondta Jack Yoda Bauer és nézett.

- Yoda, én egész nap nem pisiltem, te meg a Szamotrakéi istennő kivételével mindent megjelöltél.

- Vacsorát. Most - ilyenkor Yodának jobban beszűkül a szókincse, mint Jacknek vallatás közben. V vigyorogva csukta be maga után az ajtót és ment a már megrendelt vacsoráért.

- Vacsorát. MOST - ismételte meg nyomatékosan Bauer Yoda.

Kiporcióztam a vacsorabogyókat. Jack Yoda odasomfordált az edénykéjéhez, beleszagolt és méltatlankodva rámnézett:

- Azt mondtam, VACSORÁT. Hamburgert. MOST.

Yoda

CSI - Las Vegas

Ceasars

A kart egy kő alatt találták meg, nem messze a fejnélküli testtől. A kézfej nem került elő. Két ujjbegyre egy fiókban találtak rá.

A fej máig nem került elő.

Komoly munkával sikerült összeilleszteni a kart az ujbegyekkel. A rekonstruált végtagot egy vitrinben tárolják.

A hiányosságok ellenére sikerült azonosítani a torzót: Ő volt Szamotrakéi Niké, istennő és szobor.

Winged Victory of Samothrace

Niké - és a karja - a Louvre-be került. Mi ott találkoztunk először.

Egy másolata eljutott Las Vegasba és ott áll Cézár palotája előtt egy tó közepén. Nikét valószínűleg nem zavarja, hogy ő eddig sosem állt egy tó közepén. Szerintem az ókori görögöknek tetszene az ötlet. Jól néz ki. A szobor csillog a napfényben. Éjjelente csillog a villanyfényben.

Ceasars

Niké valószínűleg boldog - a szobrász igazi vegasi istennőt csinált belőle - a kortalan szobor megfiatalodott.

Olyan lett, mint Vegas: szép, csillogó és új.

Yoda nem szerette: a tó miatt nem tudta elvégezni az autentikációs eljárást.

Winged Victory of Samothrace

2012. február 17., péntek

Gázszámla

Autodafe

Megjött a gázszámla. A gázszámlával a gázművek mindig küld egy újságot, amiben érdekes kis színesek vannak, például mit csináljuk, ha CO-mérgezést kapunk (legyünk kedvesek Szent Péterhez?).

Az újságban egy külön rövid hír a gázárakat tárgyalta. Elolvastuk a rövid közleményt. Aztán még egyszer. A gázművek közlése szerint kicsit csökkenni fognak a gázárak.

Csökkenni.

Vannak még csodák.

2012. február 16., csütörtök

Spanyol helynevek Magyarországon

Koszeg

- És tudsz spanyol vonatkozású neveket Magyarországon?

- Szentek játszanak?

- Igen.

- Akkor tudok.

No pasarán

Nemcsak szentek vannak. Mivel valamikor a középkori spanyol-magyar kapcsolatok volt az egyik fő hobbim, meglehetősen sok tippet adtam S-nek, a spanyol vonatkozású magyar helynevek összegyűjtésekor.

Aztán egy vegasi hajnalon munka helyett megnéztem a térképet: sokkal kevesebb pötty volt rajta, mint a másikon, pedig S nagyvonalúan kezelte a kérdést, Senecát és Hadriánust is gond nélkül a spanyol kapcsolt részének tekintette. Igaz, egyelőre nincs rajta a kőszegi Szent Jakab szobor, meg a jáki Szent Jakab kápolna sem. De ami késik, nem múlik.

Saint Ignatius of Loyola

Nem az lepett meg, hogy kevesebb a pötty. Spanyolország nagyobb. Nem akartam (és nem is fogom) kiszámolni, hogy hol nagyobb a négyzetkilométerre és a száz lakosra eső Puskás utcák aránya (hogy Kubaláról ne is beszéljünk - tényleg, Magyarországon miért nincs Kubala utca?).

Viszont Spanyolországban van huszonegy Budapest utca és huszonkét Magyarország utca. Nálunk cserébe van két Madrid utca. Lehet, azért, mert volt idő, amikor háborúban álltunk egymással. Elvégre már Moszkva tér sincs Budapesten...


Ver Hungría en el callejero español y España en el callejero húngaro en un mapa más grande

Irónia Vegasban?

Venetian

Azt hittem, Las Vegas nem érti az iróniát. A város nem erről szól - Las Vegasban az embernek ki kell(ene) rugnia a hámból, például enni egy szívrohamburgert és egy drága sütit.
Vegas a szórakozásról szól és nagy ívben tojik az ironiára. Vagy pisil rá.

Mark?

Aztán Yoda megtalálta Sárkányölő Szent Györgyöt és Szent Márk oroszlánját egy oszlop tetején. (Yodát nem a férget ledöfő lovag és a szárnyas cica érdekelte, hanem az oszlop maga.)

I will serve you on a toothpick

A legenda szerint amikor Velencében fel akarták állítani az oszlopok eredetijét a Campanile mellett, akkor féltek, a mocsaras talaj nem bírja meg a kőkolosszusok súlyát. Mint a mesében, a középkori tanács felajánlotta, hogy ha valaki felállítja az oszlopot, akkor kérhet valamit tőlük.
Valaki jött és felállította az oszlopot és kért valamit: a két oszlop között akart szerencsejátékot játszani: máshol a városban ez épp tilos volt. A tanács, mit volt mit tenni, rábólintott a kérésre.
Azért zavarta őket a sok-sok szerencsejáték, ezért a kivégzetteket szépen felakasztották az oszlopokra.
Ez meg a játékosokat zavarta, így aztán nem is volt többet játék Márk és György között.

Venice

Ezek után felállítják a két oszlop mását a szerencsejátékok városában.

Mégiscsak van önirónia Las Vegasban. Csak nem biztos, hogy észreveszik.

George?

2012. február 15., szerda

Szívroham

Over 350 LBS eats FREE

- A kedves betegnek a háromszoros koszorúér műtétet ajánljuk - a nővérke kedvesen mosolygott a betegre a Szívrohamban, miközben a receptet körmölte.

A kedves beteg kért egy koszorúér-műtétet, de valami nem sikerült tökéletesen: szívrohamot kapott.

Szívroham van a Szívrohamban - telefonáltak a 911-nek és reménykedtek, hogy a mentők nem röhögik el az újraélesztést.

A Szívroham - Heart Attack - nem egy szívkórház, hanem egy vendéglő a Fremont Street-en. A vendéglő egy paródia: 350 fontnál nehezebb látogatók ingyen esznek, egy koszorúér-műtét burger nyolcezer kalória, a zsömléket zsírral kenik meg és a sültkrumplit zsírban sütik ki. A vendég a beteg, a rendelés a recept és pincér a nővér. Az emberek imádják ezt a helyet, ami a világ legrosszabb gyorsétterme szlogennel is hirdeti magát.

Szerencsére a vendég (páciens) nem halt meg, a mentősök visszahozták az életbe, így majd visszajöhet elfogyasztani a hamburgere maradékát. (A legnagyobb hamburger közel egy kiló húst tartalmaz.)

Szeretem a morbid humort, így azt hiszem, ezt ki kell próbálnom. A maradék étel pedig jó lesz a hét többi napjára.

Neonopolis and Aladdin's Lamp

Forrás:
http://eatocracy.cnn.com/2012/02/15/man-suffers-heart-attack-while-eating-triple-bypass-burger-at-heart-attack-grill/?hpt=hp_c2

Magyar helynevek Spanyolországban

Plaza Mayor

- Tudsz magyar helynevekről Spanyolországban?

Néztem a képernyőt. Hajnal volt. Szálloda. Las Vegas. Nevada. Egyesült Államok. Föld. Naprendszer. A világ legdrágább süteményéről álmodoztam hajnalok hajnalán.

- Elkezdtem gyűjteni a spanyolországi magyar helyneveket - mondta S a világ másik végéről.

Beindult az agyam. Félretettem az édes ábrándokat és a munkát, majd megpróbáltam gondolkodni. Adtam pár tippet.

S azóta rengeteget dolgozott a projekten és szorgalmasan gyűjtögetett helyneveket. Puskásra számítottam. Árpádházi Szent Erzsébetről tudtam. De S rengeteg olyan helynevet talált, amire (sütis) álmomban sem gondoltam volna.

S térképe még nem végleges, egyre újabb zászlócskák kerülnek bele, de már most is egy lenyűgöző munka.

Jó böngészést.


Ver Hungría en el callejero español y España en el callejero húngaro en un mapa más grande