A következő címkéjű bejegyzések mutatása: paprika. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: paprika. Összes bejegyzés megjelenítése

2020. május 13., szerda

Csípősségmentes paprika


Hungarian paprika

Megjött!
Izgatottan bontottam ki a csomagot és reszkető kezembe fogtam a kalocsai paprikát.

Nem maradunk paprika nélkül!

Lelkesen olvastam a felírásokat, aztán megtorpantam.

Cspőségmentes.

Ízlelgettem a szót, mint mexikói földműves a jalapeñót.

CSÍ-PŐS-SÉG-MEN-TES.

Az én időmben még édes volt -ahogy rá van írva-, meg édesnemes, meg csípős.

A csípősségmentes szót még nem találták fel. Mondjuk le lehet fordítani hotless-re. Ugyanolyan szép angolul, mint magyarul.

Hungarian paprika

2014. november 19., szerda

Kép szöveg nélkül - Semmi sem tökéletes

Hungarian papper - product of Mexico

Hát, sajnos nem tökéletes a dolog...

2012. április 17., kedd

Szőlős csirke

Grapes and chicken

A szövetkezetben nem vacakolnak. Valamiből mindig rengeteg van a kosárban. Kezdődött az eperrel. Első alkalommal annyi eper volt benne, hogy még mindig van egy kis epres szósz lefagyasztva a hűtőben. Máskor annyi kelt adtak, hogy azt hittem, megutálom, mire elfogy, de rájöttem tévedtem. Nem kellett elfogyjon. Most szőlőből kaptunk egy monokultúrára valót.

A szőlő egy részét elvittük kirándulni Eurékába (nem tévesztendő össze a tv-sorozattal), ahol a szőlő el is fogyott. A maradék öt kiló szőlő pont elég volt arra, hogy végigpróbáljunk pár szakácskönyvnyi receptet. Valamiért rendre lettem utasítva, amikor migast emlegettem, így új recepteket kellett kipróbálni. Nem féltem: tudtam, legalább három receptnyi alapanyagom van, nyugodtan hibázhatok.

Természetesen nem hibáztam.

Grapes and chicken

Szőlős csirke

2 kanál vaj
1 kanál olivaolaj
1 csirkemell csíkokra vágva
egy apróra vágott póréhanyma
2 gerezd fokhagyma
1 egy kanál liszt
liszt
3 cup fehérbor
3 cup húsleves
citromlé
kakukkfű
fél kilo szőlő
só, bors
kuszkusz

1. Olajat és vajat forrósítunk, amíg habozni nem kezdenek.
2. Aranyszínűre sütjük a csirkét.
3. Megpároljuk a hagymát és a fokhagymát.
4. Belekeverjük a lisztet és két-három percet sütjük, miközben kavargatjuk. (Nem muszáj kavargatni, de ha nem tesszük, leég.)
5. Beleöntjük a bort és egy percet főzzük, majd jöhet a húsleves.
6. Citromlét, kakukkfüvet, sót, borst keverünk hozzá.
7. Visszatesszük a csirkét és 15-21 percet sütjük.
8. Betesszük a szőlőt és lassú tüzön egy keveset, 3-5 percet sütjük.
9. Megesszük.
10.Kuszkusszal tálaljuk.
11. Kérünk még.

2010. december 18., szombat

Töltött jalapeño


Stuffed jalapeños in bacon
Originally uploaded by ribizlifozelek

A töltött jalapeño veszélyes étel: olvastam olyan férfiről, aki kesztyű nélkül belezte ki a jalapeñót. Őt később kollégái találták meg összegömbölyödve, taknya-nyála egybefolyt és a fickó csak nyöszörögni tudott a férfimosdó piszoárjában.

Ennek ellenére megkockáztattam a jalapeño töltést - ha más kolbászt sikerült.

Jalapeños

Első lépésként meg kellett venni a jalapeñot. jalapeñót lehet venni a Smith-ben, ahol egy kilo paprika 3.5 dollár körül van, vagy a mexikóinál, itt egy kiló jalapeño 1.4. Mi a mexikóihoz mentünk. A bolt dögkút részében kivételesen nem vettem semmit, se gyanús disznósajtot, se még gyanúsabb tepertőt. Ennélkül is elég veszélyes vállalkozásba fogtam.

Otthon leültem és szemezni kezdtem a jalapeñókkal. A töltött jalapeño receptje egyszerű - kedvenc amerikai gasztrobloggerem, a pioneer woman egyik bejegyzésében olvastam róla. Ennek megfelelően az étel magas kalória-, koleszterin-tartalma garantált, csakúgy, mint a sikere. A leírások alapján úgy tünt, az éhező kollégákat majd tűzoltószekercével kell elhessegetni a csemegétől, nehogy idő előtt elfogyjon.

A jalapeñókat hosszában kettévágtam és precízen, kiskéssel kikapargattam belőlük a magokat és kivágtam az ereket. Következő lépésként krémsajtot tömtem a félbevágott paprikákba, aztán szalonnába göngyöltem őket, a szalonnacsíkokat fogpiszkálóval rögzítettem, majd a göngyölegeket betettem a sütőbe.

A kollégákat nem kellett tűzöltószekercével távoltartani az ételtől - mire előkerült volna az önvédelmi eszköz, már minden töltöttpaprika elfogyott. Volt, aki meg sem melegítette, úgy ette.

Stuffed jalapeños

Töltött jalapeño:

- 20 jalapeño
- krémsajt
- szalonna
- tűzhely

1. A jalapeñót hosszában kettévágjuk, kimagozzuk és kivágjuk az ereit. (Ez utóbbi lépés nem kötelező, ha vendégeink szeretik a csípőset, maradjanak. Erek nélkül az ételnek enyhén pikáns íze lesz.)
2. A félbevágott paprikákat megtöltjük krémsajttal.
3. Beletekerjük őket szalonnacsíkokba és összetűzzük a göngyölegeket fogpiszkálóval
4. Betesszük őket 375 Fahrenheit fokos sütőbe 25-31 percre.
5. A végén betesszük a paprikákat a szánkba. Frissen a legjobb. Fogyasztás előtt távolítsuk el a fogpiszkálókat!

Ready to eat

2009. szeptember 14., hétfő

Töltött paprika


Pepper
Originally uploaded by ribizlifozelek

Valamiért rengeteg kaliforniai paprikát (helyi nyelven bell pepper-t) vettünk, amivel valamit csinálni kellett. Egy részéből könnyű nyári vacsora lett, a többiből pedig elhatároztuk, hogy töltöttpaprikát csinálunk.

- 75 deka darálthús (bármilyen darált elhullott állatot lehet hozzá haszlni, nálunk épp darált pulyka volt itthon)
- egy nagyobb fej apróra vágott hagyma
- egy doboz paradicsomkonzerv
- paprika
- szurokfű - oregano (egy kanál)
- kömény (két kanál)
- csipetnyi kajenbors
- három gerezd fokhagyma
- só, bors
- 1 pohár rizs
- 6 kaliforniai paprika
- reszeltsajt

Az üvegesre párolt hagymára rászórtuk a darált húst és addig pároltuk, amíg meg nem barnult. Egy tálkába előre összekevertem a fűszereket, a paprikát, oreganót, köményt, kajent, fokhagymát, sót és borst. Ezzel megszórtam a keveréket, majd utánaöntöttem a paradicsomkonzervet és tíz percig hagytam őket összeérni, majd belekevertem a már előre elkészített gyorsrizst. Újabb tíz percet kevergettem.

Stuffing

A kevergetés szüneteiben levágtam a paprikák szárát és tetejét, kicsumáztam őket, majd a tölteléket belekanalaztam a paprikákba.

Stuffed bell peppers

A paprikákat lezártam reszeltsajttal, majd betettem a kétszáz (C) fokos sütőbe fél órára. Közben néha benéztem a sütőbe, ég-e a sajt, de nem égett.
Viszont finom volt.

Stuffed bell peppers

2008. március 19., szerda

A legmélyebb kétségbeesés


Santa Fe
Originally uploaded by ribizlifozelek

Pár napja épp körözöttet kevertettem a rabszolgával , amikor láttam, hogy fogytán a pirospaprika. Minnesotában a helyi abc-ben lehetett valódi szegedi pirospaprikát kapni. Most azonban már egy dobozra apadt a készlet. Egyetlen egy picike dobozkára.
Szívembe jeges félelem markolt: mit fognak szólni őseim, ha odáig süllyedek, hogy latin-amerikai paprikát teszek a pörköltbe? (A mexikói lenne a legjobb megoldás, mert ott még a zászló is hasonló.) A kilátások szomorúak: növényi terméket nem nagyon lehet ide legálisan behozni. Az itteni boltok mind mexikói pirospaprikát kinálnak. Mit fogok én a körözöttbe tenni? Mivel ízesítem a gulyást? Mit szórok az uborkasalátára?
A jövő sanyarúnak tünt.
Most először értettem meg Vörösmarty Emberek című versét, sőt egyes sorait kifejezetten találónak éreztem:

S az ember kérkedett.
S midőn dicsői vesztenek,
Bújában egymást marta meg.
S a hír? villám az inség éjjelén:
Nincsen remény!


Aztán az örök éjszakában felvillant a reménysugár, mint a Költő elött a nála 25 évvel fiatalabb Laura hamvas ... orcája.
Az Amazon árul pirospaprikát. Magyart. Lehetett választani kalocsai és szegedi között. Szegedit vettünk. A posta meghozta.

Nem láthatok sem földet, sem eget,
Csak tégedet, csak bűvös képedet.


Hungarian Paprika