Csípősségmentes paprika

Megjött!
Izgatottan bontottam ki a csomagot és reszkető kezembe fogtam a kalocsai paprikát.

Nem maradunk paprika nélkül!

Lelkesen olvastam a felírásokat, aztán megtorpantam.

Cspőségmentes.

Ízlelgettem a szót, mint mexikói földműves a jalapeñót.

CSÍ-PŐS-SÉG-MEN-TES.

Az én időmben még édes volt -ahogy rá van írva-, meg édesnemes, meg csípős.

A csípősségmentes szót még nem találták fel. Mondjuk le lehet fordítani hotless-re. Ugyanolyan szép angolul, mint magyarul.