2013. április 9., kedd

Yum-Yum

Chinese Yum-Yum

A Yum-Yum egy autentikus kínai vendéglô. Annyira autentikus, hogy angolul csak véletlenszerûen értenek: véletlenül megérthetik, amit a vevô mond, de nincs rá garancia.

Egyszer a rendelés jó egy órát keringett a városban, mert a telefonközpontos nem értette a helyi argót (se). Mivel az utcâkat Salt Lake Cityben folyamatosan számozzák, bôven eljutnak a tízezres tartományba. A helybeliek ezért ahol lehet, elhagyják az utolsó két nullát: a 3400 az 34. Mivel az utcák számozása százasával nô, ezért 34-es utca nincs, csak 3400-as, amit 34-nek hívnak.

Ezt a Yum-Yum nem tudta és a futár jó órán át keringett egy nemlétezô utcát keresve.

Ennek ellenére gyakran rendelünk a Yum-Yum-ból mert a gagyi név ellenére jól fôznek.

Mivel az étlap csak véletlenszerûen van angolra lefordítva és ha le is van fordítva, az se sokat segít, most megkértük ôket az online rendelés leadásakor, hogy az ételek nevét írják rá a dobozokra. Hogy tudjuk, mit eszünk.

A Yum-yum ezúttal is tökéletesen dolgozott: ráírtak a dobozokra mindent, amit kértünk.

Mandarinul.

Yum

3 megjegyzés:

Ziebi írta...

Nem mertük még kipróbálni. De ha van házhozszállítás.... :)

Ziebi írta...

Milyen a Fried French? :D:D

Unknown írta...

Jaj, ne már! :)