2010. július 9., péntek

Kulturális különbségek - a köcsög macska


Can I play with Yoda?
Originally uploaded by ribizlifozelek

Négy ember ült az asztalnál.

Három magyar és egy thai.
A thai kólát ivott, mi vizet.

- Van macskád? - kérdezte a thai kis akcentussal.
A lány felhúzta a szemöldökét.

- Milyen macska?

- Karmolva van a karod - mutatott a vörös csíkokra a thai.

- Ja, igen - mosolyodott el a lány - Köcsög macska.

- Köcsög? Miért korsó egy macska?

2 megjegyzés:

Pyry írta...

:DDDDD

Ypszi írta...

:DDDD

Erről az jutott eszembe, amit vki mesélt, hogy egy srác óvóbácsi akart lenni, és gyakorlatra lejárt az oviba. Odaül a gyerekekhez, mire az egyik kislány:
- Téged miért CSAK MOST hozott ide az anyukád??