Megjegyzés a szász Hermannstadtot (románul Sibiu) hivatalos magyar nyelven Nagyszebennek kell mondani. A környéken viszont a magyarul beszélők elsöprő többsége Szebent mond. Az utazó tehát jobban jár a Szeben név használatával - kivéve, ha történeti földrajzből vizsgázik. Akkor Nagyszebent Erdélybe és Szebent a Felvidékre kell tennie.
Szeben egy gyönyörű város. Egymásba kapcsolódó, szépen helyreállított terei, műemlékei, várfalai vonzó célponttá teszik.
Egészen mostanáig átutazni Szebenen egy kínszenvedés volt - egy folyamatos, dudáló autófolyam araszolt végig a városon. A sor eltötymörgött a belváros mellett, eldöcögött a külvárosi bevásárlóközpontok között, majd egy újabb dugóval tetézve elhagyta a várost.
Most elkészült egy pár kilométeres autópályakörgyű a város körül.
Kipróbáltuk.
Tökéletes út. 130-as megengedett sebesség. Forgalom nélkül. Mintha a füstokádó kamionok és cikázó autók mind Szebenbe mennének.
Pillanatok alatt kényelmesen kikerültük a várost.
A körgyűrű végén legszívesebben visszafordultam volna, hogy menjek még egy kört.
Neked ez semmibe se kerül, én viszont kapok egy kisebb jutalékot az eladásokból, amibúl falatkát veszek Yodának.
2 megjegyzés:
Kedves Papp Attila
Epp azon a tajon van àtutazoban, ahol a legszebb eveimet tötltöttem.
Nagy èrdeklödèssel olvasom màr majdem egy ève tartalmas irasait.
Szeretettel
Peter Margit
Margit, koszonom a latogatast. Orulok, hogy tetszenek leirasaim.
Megjegyzés küldése