Yoda ötlete

Yoda deep snow hates
Originally uploaded by ribizlifozelek

Unalomig ismert tény, hogy a Mester nem szereti a hóviharokat. Meg az esőt.

Most mind a kettőből volt, méghozzá egyszerre. A meleg szobában ebből nem sok érződött, így amikor elindultunk az esti sétára, vidáman szaladtunk a ház ajtajához. Amint kitártam az ajtót, szembetaláltuk magunkat a förgeteggel.

Szakadt a hó. Az ónos eső. A víz. A jég. A szél mindezt a képünkbe vágta, körbetekerte a nyakunk körül és becsepegtette a gallérunkba.

Yoda szónélkül megfordult és felügetett a lépcsőn.
Legnagyobb meglepetésemre azonban nem a lakásba ment vissza, hanem elindult valamerre a házban. Hamarosan rájöttem, hova megy: a másik kijáratot célozta meg. Hátha a vihar egy lokális jelenség, ami a ház egyik bejáratára korlátozódik és tizenkét méterrel arrébb már nem süt a nap. Vagy a hold.

Kitártam az ajtót.
Szél, jég, hó, ónos eső, eső, hideg.

A Mester megfordult és szomorúan visszaballagott a lakásba.

Toszkán babostészta

Tuscan beans and pasta with carrots
Originally uploaded by ribizlifozelek

Ez a recept igazából a toszkán babos tésztaleves átértelmezése. Annyira nem jó, hogy az apoteózis szót használjam, de meg lehetett enni, főleg egy másfél órás hegyi séta után.



Az eredeti receptben nincs hús. Mivel ez egy földműves étel, a húst óriási szalonnadarabokkal pótolták. Az olasz eredetre utal, hogy ezt a szalonnát olivaolajon sütötték ki.

Én kihagytam a szalonnát, viszont tettem bele egy darab maradék kolbászt és egy kis csirkehúst. A fehérbab mennyiségét pedig lecsökkentettem a felére. Másfélóra séta a hóban kevesebb kalóriát kíván, mint egy egésznapos munka a mezőn. Két emberre így is bőven elég volt.

- hagyma
- 3 gerezd fokhagyma
- sárgarépa
- csirkemell
- kolbász (maradék, egy szál)
- három marék tészta (ez is maradék volt, azért került bele ennyi)
- paradicsomkonzerv
- répa (egy konzerv)
- olivaolaj
- fehérbab
- rozmaring, só, bors, bazsalikom

A csirkét és a kolbászt megsütöttük (Yodát nagyjából eddig érdekelte a dolog).
Az finomra vágott hagymát megpirítottuk, belekevertük az apróra metélt fokhagymát, répát. Aztán beleöntöttük a paradicsomot és a húst meg a kolbászt. Kavargattuk. Jött a tészta. Kavargattuk. Belekevertük a babot és megsóztuk-borsóztuk-bazsalikomoztuk-rozmaringoztuk. Kavargattuk.

A kirándulás után parmezánnal tálaltuk és jó étvággyal fogyasztottuk.

Közérdekű adatok

Utah State Capitol
Originally uploaded by ribizlifozelek

Az állami, önkormányzati szervek tonna (terabájt) számra gyűjtik és állítják elő az adatokat, amik aztán rendre el is vesznek az apparátus útvesztőiben.

Egyes non-profit weboldalak igyekeznek rendet vadászni a káoszban. Itt Utahban a kedvencem a utahsright. Az oldalt a Salt Lake Tribune, az állam egyik legnagyobb újságja hozta létre. Az adatbázis folyamatosan bővül, ahogy a különféle hatóságoktól, állami szervektől érkeznek az adatok.

A utahsright tárhelyet ad és rendszerez. Nem kommentál, nem tesz semmit hozzá az adatokhoz. Egyszerűen könnyen hozzáférhetővé tesz olyan tényeket, amik nyilvánosak ugyan, de egy állampolgár számára nehezebben hozzáférhetők, elérésük utazást, telefonálást vagy utánjárást igényel.

1970-től hozzáférhető a legtöbb bűnügyben hozott elmarasztaló bírósági ítélet. Az oldal óriási lóbetűkkel megjegyzi, hogy a névazonosság gyakran a véletlen műve. Ilyenkor a legegyszerűbb kapcsolatba lépni az adott bírósággal, ahol ki lehet deríteni, pontosan ki is az elítélt.

Kipróbáltam a keresőt és beírtam a bűnös vezetéknevéhez a Kovacsot. Egy találat volt. Kiderült, hogy Ashton J Kovacs kiskorúval létesített szexuális kapcsolatot. Beirtam, hogy Perez, kaptam 1281 találatot. Smithből 5844 bűnös volt.

Külön rovatban szerepelnek az alkoholos befolyásoltság állapotában vezetők. Killpack még nem volt fenn a listán. Itt bíróságonként és általában is lehet keresni. Megállapítottam, hogy a utahi Kovácsok nem vezetnek részegen, legalábbis nem kapja el őket a rendőr.

A ki vezet részegen játéknál sokkal érdekesebb volt az ingatlanos rovat. Itt azokat az ingatlanügynököket gyűjtötték össze, akiket szakmai visszaélés miatt ítéltek el. Ha majd egyszer házat veszek, biztos lefuttatom az ügynököm nevét. Sose lehet tudni...

Óvodákra, gyerekfelvigyázókra is lehet keresni. Lehet óvodanévre keresni vagy ki lehet listázni az összes ovit. A listán az óvoda neve mellett megjelenik, hányszor marasztalták el valamilyen hiányosság miatt, aztán egy klikkre a utahsright kilistázza, mik is voltak a hiányosságok. Ezek között volt olyan, hogy a játszótér védőburkolata öt inches volt hat inches helyett, de olyan is, hogy verték a gyereket. Általában óvodánként egy-két elmarasztaló ítélet volt, minden hülye szabályt mégse lehet betartani, viszont voltak helyek száznál több elmarasztalással. Na, azokat majd nagy ívben elkerüljük, lehet, ott a személyzet Kalasnyikovval tartja be a házirendet.

A utahsright közzétesz egy vendéglőlistát is. Ez a lista felsorolja, melyik vendéglátóipari egységet mikor és miért marasztalták el. Egy-két rosszpontot mindenki begyűjthet, mert például szabálytalanul tárolja a felmosópálcát, de azokba a helyekbe, amiket az elmúlt évben kétszáznál többször marasztaltak el, inkább nem megyünk, hátha tárolnak még feketehimlőt is valahol.

A legmeglepőbb rovat az állami alkalmazotti lista volt. A utahi törvények értemében minden állami alkalmazott fizetése közérdekű adat, ezért nyilvános. Minden állami alkalmazott ittvan, még az az állami egyetemi könyvesbolti kisegítő is, akit pár órá vettek tavaly fel és összesen 28 dollárt keresett. Természetesen a dékán is itt van, meg a titkárnője és a focicsapat edzője is.

Az állami alkalmazott tiltakozhat az ellen, hogy nevesítve közzé teszik, fillérre mennyi pénzt kapott az államtól, de hacsak az adat nyilvánosságra hozatala nem fenyegeti személyes biztonságát, nem tehet semmit. Az adófizetők pénzéből fizetik - ezért keresete nyilvános.

Yoda, az állatorvos és a válság

Jaws
Originally uploaded by ribizlifozelek

Yoda fogait rendszeresen mossuk, hogy szép fehérek legyenek. Egyszer leszedettük a fogkövét, de az egész kezelés rettenetesen megviselte a Mestert.

A doki mindenesetre ajánlott egy fogmosószert. A kapszulákban van valami kence, amivel be kell kenni Yoda fogait. Minden kapszulához jár egy gézes hurkapálca, azzal kellene az agyarakat ecsetelni. Igazából a hurkapálcák tökéletesen alkalmasak a gélnek a szőrre, orrba, nyelvre helyezésére, de a fogakra semmi sem kerül belőlük. Mi manuálisan kenegetjük vele a fogakat. A Mester rendes, eddig minden ujjunk megvan.

Mindig, amikor elmegyünk dr. Petersenhez, a doki ad egy adag kencét. Az elsőt 23 dollárért adta. Aztán a cucc harminc lett, majd harmincöt. Most elfogyott az utolsó adag is. Ha elmegyünk a dokihoz kencéért, akkor vizitdíj, meg kencedíj és a cucc ára megduplázódik.

Megnéztük az Amazonon. Tizenhat pénz meg postaköltség. Ha négyet rendelünk, nincs postaköltség.

Dr. Petersen a válság miatt az egekbe vitte a kence árát. Mi a válság miatt megnéztük, máshol mennyi a kence. Ha pár dollár lett volna a különbség, továbbra is a dokitól vettük volna a holmit. Tizennégy dollár dobozonként viszont már sok pénz. Lehet, szólni kéne a dokinak, legközelebb csökkentse az árrését.

Túlélőcsomag

Vajdahunyad St
Originally uploaded by ribizlifozelek

A Haiti-tragédia után megjelent egy cikk a Salt Lake Tribuneban arról, mi történne Utahhal egy hasonló mértékű földrengés esetén.

A parlament, Temple, a Tabernákulum és a városháza megmarad, hasonlóan a legtöbb 1950 után épült felhőkarcolóhoz, közintézményhez, kórházhoz, egyetemhez. Az 1955-1960 után épült lakótelepi jellegű házak és ipari létesítmények megmaradnak. A többi dől.



A közművek jó része leáll - még nem cseréltek ki minden gázvezetéket földrengésbiztosra. Villanypóznák dőlnek, vízcsövek törnek. A hidak egy része összeomlik. A rengeteg környező katonai és polgári reptér közül valamelyik komoly eséllyel átvészeli a katasztrófát, viszont az ide vezető autópályák hídjai tönkremehetnek.

Mivel Salt Lake City annyira messze van mindentől, a segítség csak pár nap után érkezne, addig a helyi készletekre kell támaszkodni. Elvileg minden mormon családnál lapul az ágy alatt egy évi élelem összecsomagolva. Mindenkinek javasolják, hogy legyen kéznél víz, konzervek, gyufa, elsősegélydoboz.



Amikor ideértem az újságcikkben, eszembe jutott, hogy a kisszoba mélyén megbúvó kempinghátizsák ilyen: benne van a főző, a gázpalack, gyufa, elsősegélydoboz, pár szerszám, tányér, bögre, porleves, 1-2 konzerv. Csak elő kell kapni és mehetünk is táborozni vagy, katasztrófa esetén, túlélni. Hacsak rá nem dől a ház az egész túlélőcuccra.

Mókusok a városban I

Hello...
Originally uploaded by ribizlifozelek

Először Bostonban szembesültem először az amerikai városi állatvilággal. Verebet, sólymot, rigót, menyétet, patkányt és egeret rengeteget láttam otthon is. Bécsben és Londonban találkoztam pár szürkemókussal. Az igazi városi mókusparadicsom azonban Amerikában van.



Itt sokkal kevesebb a kóborkutya, a kóbormacska. Az ember tömeges jelenkéte csak két-háromszáz éves. Emiatt vidéken és az urbanizált területeken is sokkal több a vadállat, illetve az emberrel együttélő vadállat, mint a mosómedve és a mókus.

Mosómedvékkel sosem kötöttünk igazán mély barátságot. Mókusokkal azonban igen. Northfieldben, Minnesotában kezdtük el etetni rendszeresen a rágcsálókat. Kitettünk a teraszra egy kis napraforgómagot. A mókusok meg jöttek, sorba álltak és ettek, ettek, ettek.



Telente 11 kilós kiszerelésben vettük a szotyit, mert hát Minnesotában hideg van. Havonta vettünk egy zsákkal. A mókusok havonta ettek egy zsákkal. Többel is ettek volna, de annyit nem adtunk nekik. Két év alapos mókusfigyelés után több következtetést vontunk le:

1. Minden mókus aranyos.

2. A mókusok tanulékonyak.

3. Egy mókus addig eszik, amíg el nem zsibbad az állkapcsa.

4. Egy mókus álkapcsa sosem zsibbad el.

5. Jóllakott mókus nincs.

(folyt köv)

Diákszivatás

speech lab
Originally uploaded by ribizlifozelek

Felemelő pillanat, amikor a nyelvész-antropológus terepmunka során találkozik az addig ismeretlen törzzsel, elszívják a békepipát, majd a fűszoknyás lányok és a törzs vénei a tudóssal beülnek a sátorba és a kutató nekilát lejegyezni az addig ismeretlen nyelvet.



- Grzsbkgrflgjrieogndfr - mondja a főnök és a nyelvész nem tudja, most megkapja-e a legkisebb lányt (fiút) a fele királysággal, vagy megeszik ebédre, ha ránéz a legkisebb (és fiatalkorú) herceg(nő)re.

A fonológiatankönyvekben rengeteg olyan feladat van, amikor egy fonológiai (IPA) jelekkel átírt szöveget kell tanulmányozni. A legtöbbször a diák (doktorandusz, bárki) látja a leírt szöveget, sőt, sokszor annak a nyelvét is ismeri. Egyértelmű, hol vannak a szóhatárok, hol végződik a mondat, mi a kérdőszó.

Bezzeg amikor a főnök azt mondja, hogy Grzsbkgrflgjrieogndfr abból nem derül ki, hogy melyik a herceg(nő) és melyik a lánykérés vagy fiúkérés és a fele királyság.



A spektrogramon sem különböztethetők meg a szóhatárok: minden egybemosódik. (Konyhanyelven a spektrogram a hang -jel- vizuális megjelenítése: ezt mutogatja a Helyszínelőkben a számítógépes zseni, amikor az érthetetlen zörejből megmondja, ki a gyilkos.) Valamivel könnyebb a helyzet, ha az adatközlő nyelve ismert és a kutató beszél ezen a nyelven. Akkor lenne igazán egyszerű a feladata, ha anyanyelvi szinten ismerné a lejegyzendő nyelvet, ez azonban utópia. Nem lehet minden egyes nyelvre anyanyelvi szinten beszélő nyelvészek hadát ráállítani - azt kell elérni, hogy akármit is mond az adatközlő, azt a kutató le tudja jegyezni.

- Grzsbkgrflgjrieogndfr.

Ezért is készült egy feladatsor, ami sokunkat legalább annyira megizzasztott, mint a nyelvészt a főnök kérdése. A feladatsor nyelve a magyar lett. Nem mintha nehéz lenne, aki a sosonival és a sziúval meg a főnökkel bírkózik, azt ilyesmi nem riasztja vissza, hanem mert ezt szinte egyik diák sem ismeri. Mi meg egyszerűen meg tudtuk csinálni a feladatsort.



A beszélők szavakat, mondatokat olvasnak fel. Mindent kétszer mondanak, mert úgy egyértelműbb. (Első nehézség: kétszer egymás után ugyanúgy mondani valamit.) Órákon, napokon át lettek felvéve a szövegek. Az adatközlők ott ültek a nyelvi laborban és olvasták a végtelen hosszúnak tűnő monoton szövegeket.

Pár éjszaka ráment a vagdosására, a webes felület megszerkesztésére és az adathalmaz összelinkelésre. Borzalmas és monoton volt összerakni és rengetegszer végighallgatni ugyanazt.

Szerintem mindannyian többször ébredtünk verítékben úszva azt ismételgetve, hogy sárgarépa, sárgarépa



Az egész munka nem arról szól, hogy a feladatok megoldói megtanuljanak magyarul. Valami biztos ragad rájuk, de ez olyan, mint az út pora. Nem ez volt a cél és nem ezért készült a feladatsor. Ha valaki közben megjegyzi magyarul, hogy Annának a kutyája, egészségére. A szövegek nincsenek lefordítva. Pont azért, hogy hallás, leírás útján elemezzék a diákok a különféle szintaktikai, morfológiai szerkezeteket. Nem mindegy, hogy a fele lánya vagy a fele királysága, vagy a fele lába. Vizsáljhaták a prozódiát kijelentő, kérdő mondatokban, foglalkozhatnak a formánsokkal, stb.

Most, hogy kész az adatbázis, a diákon a sor: szenvedjenek vele. Az adatsor itt érhető el. A 'gyerekek' meg csak ülnek és remegő szájjal próbálják lejegyezni, amit hallanak. Végre nem nekünk vannak rémálmaink.