In Bruges

Brussels
Originally uploaded by ribizlifozelek

Megjegyzés: a fenti fotó illusztráció, nem Brugesben készült, hanem Brüsszelben.

Az anyáknapjáról írtam volna. Elvégre Magyarországon ma van az anyák napja. Aztán a végén másmilyen anyázás lett a dologból.

A Netflix ugyanis küldött egy filmet, mi pedig megnéztük. Még Brüsszelben ebéd közben ajánlotta egy barátom, mi pedig pár hónap után kikértük a kölcsönzőből.

A film angol címe In Bruges volt. Nagyon tetszett. A gyönyörű város elképesztően jó háttere a sötét, nyomasztó történetnek. Ajánlani is szerettem volna pár barátomnak. Megnéztem, mi a magyar címe.

Erőszakik.

Besorolása: vígjáték.

Elképedtünk.

Az Erőszakik cím egy erőltetett humorú kínszenvedést ígér. (Tudom, van, akinek bejön az olyan poén, hogy a bérgyilkos célzás közben megcsúszik a jégen, elsül a hangtompítós pisztolya, a golyó eltalál egy kecsöpösüveget egy erkélyen, a vörös folyadék ráfröccsen egy szőke bombázóra, miközben az eséstől az orvgyilkos elszellenti magát bele egy mikrofonba, ami riasztja a rendőröket, akik azt hiszik lövést hallottak és, hogy a szöszi vérzik és mivel nincs kötszerük, egy tamponnal törölgetik róla a vért.)

A film nem ilyen. Esetleg lehet fekete komédia, de vígjátéknak nem vígjáték.

Bruges, mint hely fontos a film cselekménye szempontjából - más nyelveken ezért is próbálták megőrizni a címben a város nevét. Magyarul valahogy ez nagyon nem sikerült.

Taxival Brüsszelben

TAXI!!!!!!
Originally uploaded by ribizlifozelek

Brüsszelbe nagyon fáradtan érkeztem és talán még fáradtabban utaztam el. Úgy éreztem, megérdemlek egy kis kényelmet, ezért befele is, kifele is taxiztam.

Befele a dolog egyszerűbb volt. Odamentem a taxihoz. A taxis újságot olvasott. Kopogtam. Bólintott. Mutattam a bőröndöt. Megnyomott egy gombot, kinyilt a csomagtartó. Közben olvasott tovább.

Betettem a bőröndöt, mutattam a cimet. Majdnem odáig vitt. Mivel nem volt GPS-e, térképe, engem kérdezett, hol a cim. Kicsit morc voltam:

- Ha tudnám hol van, nem mennék taxival - sajnos ezt és a válogatott sértéseket nem tudom franciául elmondani. Igy, amikor valahol a cél közelében kitett, fillérre - eurocentre - pontosan kiszámitott összeget kapott. Különben literátus fickó lehetett, amig kinyilt a csomagtartó fedele, hogy kivehessem belőle a bőröndöket, ő tovább bújta a lapokat.

Kifelemenet felkészültem arra, hogy esetleg nekem kell megmutatni az utat a reptérre. Természetesen ez sem igy történt. Ezt a taxit megszerezni volt nehéz.

Vendéglátóm hosszan és többször telefonált, mire végre sikerült reggel 6:40-re lefoglalnia a járművet. A taxi, amit egy roppant kedves hölgy vezetett, percre pontosan érkezett. A hölgy bedobálta bőröndjeimet a csomagtartóba és 15 perc alatt kirepített a reptérre. Kivette a holmim és jó utat kívánt. Ráadásul nem is olvasott újságot közben.

Csütörtöki piac

Thursday market
Originally uploaded by ribizlifozelek

Imádok mindenféle piacra járni. Vendéglátóm emlegette, hogy csütörtökönként van piac a ház előtti utcában, de valahogy nem jutott el a tudatomig a dolog.

Az világos volt, tilos lesz parkolni az utcában és az autók nem jöhetnek be, de milyen piac lehetne egy kőhajitásnyira az EU agyától? Csak nem fognak másolt cédéket, hamis parfümöket és ételeket árulni pár saroknyira a Szabályozó Testületektől?

Hát, a piacon nemcsak másolt CD-ket, hanem DVD-ket is áruktak. (Ha valakit érdekelnek Van Damme kalandjai, ide jöjjön!) A parfümöket nem szagoltam meg, csak a virágokat, azoknak jó illatuk volt. Az élelmiszerek pedig kiválóak voltak.

Kis hűtőteherautókban árultak mindent, mi szem, száj ingere. Egy kamionban sajtot és felvágottat árultak, Kértem az embertől angolul. Nem értette. Egy néni segitett. A hölgy szeritnem még Pattontól tanulhatott angolul, lelkesen magyarázta, hogy három szeletet sajnos a boltos nem ad. De azért adott. Ezért kértem is a többi felvágottjából. Vettem pár felvágottat, aztán rátértünk a sajtokra.

A néni már elsétált, ezért kénytelen voltam jelekkel megkérdezni, melyik a keménysajt. Megmutatta. Meg is kopogtatta. Összenevettünk. Mutatta, mennyit vágjon. Vágott. Aztán vettem puha sajtot is. Pillanatok alatt felpakoltam ennivalóval. Kenyér volt otthon - sajnos - mert elképesztőn guszta kenyereket árultak. Meg olajbogyókat. Oh, azok az olajbogyók. Meg azok a húsok. Grillezett kész husok. Grillezni való husok.

Meg is éheztem és zsákmányom első részét el is fogyasztottam.

Eurokrata ebéd

Visitor's pass
Originally uploaded by ribizlifozelek

Imádok kukkolni. Nem kukkoldában, hanem utcán, házakban, menzákon. Kiváncsi vagyok arra, ki mit eszik. Arra is kiváncsi voltam, milyen az eurokraták menzája.

Jelentem, nagyon jó.

Eleve a kilátás csodás volt a 15. emeletről.



A belépés érdekes volt. Meghivóm, aki felelősséget is vállaltértem, bekörmölte nevem és adataimat egy könyve, kaptam egy ragacsot az ingemre (lásd fotó), aztán mehettem is.

A menza kellemes, kultúrált, de hát mit is várnánk a birodalom szivétől. Az ételek nagyon jók voltak. Lazac, bélszin, megfelelően elkészitve, tálalva. Jó áron. (Lazac, bélszin, köretek, joghurt, süti, italok 15 pénz.)

A WC-t viszont festették. Nincs nekem szerencsém itt a mellékhelyiségekkel.

A béke szigete alatt

Toilet
Originally uploaded by ribizlifozelek

Tegnap este holtfáradtan pötyögtem be az esti blogot, rengeteg helyesirási hibával. A feszültség növelése érdekében a legizgalmasab pillanatban hagytam féle a történetet, akkor, amikor haláltmegvető bátorsággal aláereszkedtem a katakombákba.

Előrebocsátom. Tiszta volt.

Franciaországban láttam jópár olyan nyilvános WC-t, ahol a benn álló fickók hátát tökéletesen látni. Itt is hasonló volt a helyzet.

A WC koedukált voldt. Amint a belépő leért a pincébe, balról a piszoárok fogadták. Kukkoló hajlamú egyének, ha akartak, mindent láthattak. De hát a kávéház bizalmi hely.

A hölgyek továbbhaladtak és eljutottak a női fülkéhez. Ebből kettő volt, tisztességesen kopottas belsővel. Az ajtaja azonban az egyiknek beszorult. Ez bejutáskor és kijutáskor egyaránt komoly gondokat okozhat. Most, hogy belegondolok, a bejutás a kockázatosabb.

Volt még egy női fülke, ehhez szorosan el kellett haladni a pisilő nagyfiúk mögött, aztán csüccs.

Sose szerettem a túlzott prüdériát - szerintem ezt a fokát is meg tudnám szokni. Csak bele ne lökjenek a piszoárba.

Békés zug - Brüsszelben

Greench
Originally uploaded by ribizlifozelek

Elkepesztoen jo kvhazak vannak Belgiuman.


Engem a Greenwichbe vittek. Olyan volt, mint a klasszikus kavezok otthon. Visszafogottan elegans szadelos (19) epulet. Az asztaloknal mindenfele nacio beszelgetett es sakkozott. Meg dohanyzott. Volt nemdohanyzo resz is, de errol a fust nem tudott - nem vette tudomasul a tiltast es atszivargott a terem egyik felebol a masikba.

Mivel az ehhalal szelen alltam -illetve mar ultem- (a Brusszel Airlines kenyelmes, jo aru legitarsasag es meg pontos is, cserebe viszont nem adnak enni), kertem egy szendvicset.


Ket fel bagetet hoztak sajttal, sonkaval megtomve.

Korulotte csips. Benne felfedeztem meg paradicsomot is.
Guszta volt es sok.

4 Euuroert nem is volt draga.
Vagy Budapest draga, nem tudom...


Csak a wct tudnam elfeledni...

Egy a székhely

PO boxes
Originally uploaded by ribizlifozelek

Magyarországnak van egy zászlója egy parlamentje, ami egy szép nagy neogótikus épületben székel. Az Egyesült Államoknak van egy zászlója és egy szövetségi “parlamentje”, ami egy nagy kupolás házban ülésezik. Kiribatinak van egy zászlója és egy parlamentje, ami egy épületben ül össze. Az Európai Uniónak van egy zászlója és van egy parlamentje, ami három városban (és országban) lévő kilenc épületben ülésezik.
Az EU parlament épített területének 20%-a Luxemburgban van 50% Brüsszelben leledzik. 30% Strassbourgban. Az elsőben van 2000 iroda. A másodikban 3000 iroda. A harmadikban 2200 iroda.
A mi EU-nknak van 732 képviselője. Minden képviselőnek van irodája Luxemburgban, Brüsszelben és Strassbourgban.
Strassbourgban 12 plenáris ülést tartanak évi 60 napon át. Nem úgy kell elképzelni a dolgot, hogy mint a költöző madarak, a képviselők télen elhúznak két hónapra. Havonta egyszer, egy hetet székelnek Strassbourgban, aztán hármat Brüsszelben. Erre a tizenkét hétre napra a képviselők, a titkárok, tolmácsok, bürokraták és a papírok mind mind átköltöznek Brüsszelből Strassbourgba. Közben 20.000 tonna CO-t pöfögnek a levegőbe. Szépen megteszik a maguk 450 km-ét és nézik az Unió tájait. Elvileg. Egynegyedük úgy gondolja, minek elmenni olyan messzire (legalábbis nem szavaz). Ez különben jó dolog: az Unió kibővitése előtt 3000 ember vándorolt innen-oda és onnan-ide. Most, hogy még többen vannak az Unióban, még többen mozognak fel alá.
A strassbourgi épület egyébként üresen áll, de hát takarítani, fűteni kell, így a 60 nap épületfenntartási költség a brüsszeli lakhatási költségek 70%-ára rúg.
A parlament azért költözik, mert Franciaország nagyhatalom, EU parlamenti székhely és mert a franciák megbékéltek a németekkel. Stb. Egyfelől a megbékélésért nem pénz a rongyos 200 millió Euró, amibe a hurcolkodás kerül. De azért lehetne maradni Brusszelben is.
Pár uniós képviselő - nem franciák - utazásellenes kampányt indított. Az online peticiót eddig 1.200.000 EU-s polgár írta alá.
Ha esetleg a T. olvasó is aláírná:

http://oneseat.eu/